%PDF-1.4
%
1 0 obj
<<
/Title (Fiches YC-Ral.1)
/Creator (QuarkXPress\(tm\) 6.0)
/ModDate (D:20150902160227+02'00')
/Producer (QuarkXPress\(tm\) 6.0)
/CreationDate (20091113120340)
/PXCViewerInfo (PDF-XChange Viewer;2.5.209.0;Feb 8 2013;19:38:25;D:20150902160227+02'00')
/XPressPrivate (%%DocumentProcessColors: Cyan Magenta Yellow Black\n%%EndComments)
>>
endobj
2 0 obj
<<
/Type /Catalog
/Pages 3 0 R
/Metadata 4 0 R
/PageLabels 5 0 R
>>
endobj
3 0 obj
<<
/Kids [6 0 R]
/Type /Pages
/Count 1
>>
endobj
4 0 obj
<<
/Type /Metadata
/Length 2908
/Subtype /XML
>>
stream
QuarkXPress(tm) 6.0
2015-09-02T16:02:27+02:00
QuarkXPress(tm) 6.0
application/pdf
Fiches YC-Réal.1
endstream
endobj
5 0 obj
<<
/Nums [0 <<
/P (1)
>>]
>>
endobj
6 0 obj
<<
/Type /Page
/Parent 3 0 R
/Contents 7 0 R
/MediaBox [0 0 595.276 841.89001]
/Resources <<
/Font <<
/F0 8 0 R
/F1 9 0 R
/F2 10 0 R
/F3 11 0 R
>>
/ProcSet [/PDF /Text /ImageC]
/XObject <<
/Im1 12 0 R
/Im2 13 0 R
/Im3 14 0 R
/Im4 15 0 R
/Im5 16 0 R
/Im6 17 0 R
/Im7 18 0 R
/Im8 19 0 R
>>
/ExtGState <<
/GS0 20 0 R
/GS2 21 0 R
>>
/ColorSpace <<
/CS0 22 0 R
/CS1 23 0 R
>>
>>
>>
endobj
7 0 obj
<<
/Length 9625
>>
stream
/GS2 gs
1 g
28.346 576.389 388.502 162.75 re
f
q
28.346 576.389 388.502 162.75 re
W n
/GS0 gs
q
389.0451 0 0 163.6069 28.346 575.9611 cm
/Im1 Do
Q
Q
BT
/F0 1 Tf
9 0 0 9 499.1962 630.5685 Tm
0 g
0.0333 Tw
(COUACH 3700)Tj
0 -1.2 TD
0.033 Tw
[(Length :)-266(36,80 m )]TJ
T*
[(Beam :)-266(7,30 m)]TJ
T*
[(Draught :)-266(1,85 m)]TJ
T*
[(Displacement :)-265(130 T)]TJ
T*
[(Engines :)-266(2 x 2735 HP)]TJ
ET
0.125 w
0.081 0.23 0.422 RG
497.0502 636.3185 m
497.0502 576.4485 l
S
1 g
211.339 800.153 171.984 36.564 re
f
/GS0 gs
q
170.0607 0 0 34 213.089 801.217 cm
/Im2 Do
Q
/GS2 gs
268.614 14.174 57.701 23.697 re
f
q
268.614 14.174 57.701 23.697 re
W n
/GS0 gs
q
56.70426 0 0 22.4991 269.431 14.2069 cm
/Im3 Do
Q
Q
0.756 0.754 0.76 rg
28.346 43.512 539.158 399.055 re
f
/GS0 gs
BT
/F1 1 Tf
11 0 0 11 49.3544 388.6371 Tm
0.081 0.23 0.422 rg
0.028 Tw
[(Pr)25(oject management)]TJ
10 0 0 10 33.3464 372.6371 Tm
(>)Tj
/GS2 gs
1.0125 0 Td
0 g
[(Fine-tuning the pr)25(oject's specif)10(ications )]TJ
/GS0 gs
-1.0125 -1.1 TD
0.081 0.23 0.422 rg
(>)Tj
/GS2 gs
1.0125 0 Td
0 g
[(Par)-20(ticipation in the pr)25(oject's planning )]TJ
/GS0 gs
-1.0125 -1.1 TD
0.081 0.23 0.422 rg
(>)Tj
/GS2 gs
1.0125 0 Td
0 g
[(Pr)25(ocessing in)16(vitations to tender f)11(or subcontracted w)21(orks)]TJ
/GS0 gs
-1.0125 -1.1 TD
0.081 0.23 0.422 rg
(>)Tj
/GS2 gs
1.0125 0 Td
0 g
[(Design coor)16(dination)]TJ
/GS0 gs
-1.0125 -1.1 TD
0.081 0.23 0.422 rg
(>)Tj
/GS2 gs
1.0125 0 Td
0 g
[(F)15(ollo)10(w-up of man)10(ufactur)20(ed w)20(orks)]TJ
/GS0 gs
-1.0125 -1.1 TD
0.081 0.23 0.422 rg
(>)Tj
/GS2 gs
1.0125 0 Td
0 g
[(Assistance with the acceptance of the man)12(ufactur)20(ed w)20(ork)]TJ
/GS0 gs
11 0 0 11 49.0217 292.5072 Tm
0.081 0.23 0.422 rg
(Engineering)Tj
10 0 0 10 33.3464 274.5072 Tm
0.0278 Tw
(> )Tj
/GS2 gs
1.0125 0 Td
0 g
0.028 Tw
[(Par)-20(ticipation in the design of the pr)22(eliminar)-31(y studies )]TJ
/GS0 gs
-1.0125 -1.1 TD
0.081 0.23 0.422 rg
(>)Tj
/GS2 gs
1.0125 0 Td
0 g
[(De)15(v)20(elopment of the general concept pr)27(oject )]TJ
/GS0 gs
-1.0125 -1.1 TD
0.081 0.23 0.422 rg
(>)Tj
/GS2 gs
1.0125 0 Td
0 g
[(Designing detailed plans of the pr)27(oject f)10(or the man)10(ufacturing )]TJ
T*
0 Tw
[(pr)25(ocess)]TJ
ET
/GS0 gs
q
37.974 389.719 m
38.067 390.605 38.096 391.777 38.094 392.839 c
38.094 393.799 l
37.974 393.799 l
37.974 394.399 l
37.854 394.399 l
37.854 394.879 l
37.734 394.879 l
37.734 395.359 l
37.614 395.359 l
37.614 395.839 l
37.494 395.839 l
37.254 396.559 l
37.134 396.559 l
37.134 396.799 l
37.014 396.799 l
36.774 397.519 l
36.294 397.879 l
36.294 398.119 l
35.934 398.359 l
35.934 398.599 l
35.694 398.719 l
35.214 399.319 l
34.974 399.319 l
34.614 399.799 l
35.214 399.799 l
35.214 399.679 l
35.574 399.679 l
35.574 399.559 l
36.054 399.439 l
36.054 399.319 l
36.414 399.319 l
36.414 399.199 l
36.894 399.079 l
36.894 398.959 l
37.494 398.839 l
37.494 398.719 l
37.734 398.719 l
37.734 398.599 l
37.974 398.599 l
38.094 398.359 l
38.334 398.359 l
38.334 398.239 l
38.574 398.239 l
38.574 398.119 l
38.934 398.119 l
39.054 397.879 l
39.294 397.879 l
39.294 397.759 l
39.534 397.759 l
39.654 397.519 l
40.014 397.399 l
40.014 397.279 l
40.734 397.039 l
40.734 396.919 l
41.094 396.799 l
41.214 396.559 l
41.454 396.559 l
41.694 396.199 l
41.934 396.199 l
42.054 395.959 l
42.294 395.959 l
42.534 395.599 l
42.774 395.599 l
43.134 395.119 l
43.82 394.437 44.579 393.853 44.934 392.839 c
44.934 391.519 l
44.7 391.303 44.834 391.284 44.694 391.039 c
44.574 391.039 l
44.574 390.799 l
44.214 390.559 l
44.094 390.199 l
43.734 390.199 l
43.34 390.886 42.438 390.824 41.334 390.799 c
W* n
q
11.5298 0 0 11.0402 34.022 389.2388 cm
/Im4 Do
Q
Q
/GS2 gs
BT
/F1 1 Tf
11 0 0 11 28.3464 509.6092 Tm
0.081 0.23 0.422 rg
(Description)Tj
0 -1.2636 TD
0.513 0.508 0.52 rg
(>)Tj
10 0 0 10 38.9361 495.7093 Tm
0 g
0.139 Tw
[(Composite structur)21(e made in a modular mould,)-315(with)]TJ
-1.059 -1.2509 TD
0.028 Tw
[(thr)20(ee opening panels \(man)11(ual or po)10(w)20(er)80(-operated\).)]TJ
ET
/GS0 gs
1 g
287.716 490.904 162.5 10.829 re
f
450.216 490.904 55.947 10.829 re
f
/GS2 gs
BT
/F1 1 Tf
8 0 0 8 470.1893 493.3899 Tm
0.081 0.23 0.422 rg
(2008)Tj
ET
/GS0 gs
1 g
506.163 490.904 56.091 10.829 re
f
/GS2 gs
BT
/F1 1 Tf
8 0 0 8 526.2086 493.3899 Tm
0.081 0.23 0.422 rg
(2009)Tj
ET
/GS0 gs
1 g
287.716 480.436 162.5 10.468 re
f
/GS2 gs
BT
/F1 1 Tf
8 0 0 8 292.7331 482.9916 Tm
0.081 0.23 0.422 rg
(Design)Tj
ET
/GS0 gs
1 g
450.216 480.436 55.947 10.468 re
f
506.163 480.436 56.091 10.468 re
f
287.716 468.074 162.5 12.362 re
f
/GS2 gs
BT
/F1 1 Tf
8 0 0 8 293.7364 472.5234 Tm
0.081 0.23 0.422 rg
[(Man)10(ufacturing tools and par)-18(ts f)10(or the f)11(irst unit)]TJ
ET
/GS0 gs
1 g
450.216 468.074 55.947 12.362 re
f
506.163 468.074 56.091 12.362 re
f
287.716 457.587 162.5 10.487 re
f
/GS2 gs
BT
/F1 1 Tf
8 0 0 8 292.7331 460.1619 Tm
0.081 0.23 0.422 rg
[(Installation on f)11(irst unit)]TJ
ET
/GS0 gs
1 g
450.216 457.587 55.947 10.487 re
f
506.163 457.587 56.091 10.487 re
f
/GS2 gs
0.513 0.508 0.52 RG
287.716 501.733 m
287.716 457.587 l
S
450.216 501.733 m
450.216 457.587 l
S
506.163 501.733 m
506.163 457.587 l
S
562.254 501.733 m
562.254 457.587 l
S
/GS0 gs
287.716 501.733 m
562.254 501.733 l
S
287.716 490.904 m
562.254 490.904 l
S
287.716 480.436 m
562.254 480.436 l
S
287.716 468.074 m
562.254 468.074 l
S
/GS2 gs
287.716 457.587 m
562.254 457.587 l
S
/GS0 gs
0.756 0.754 0.76 rg
-11.339 734.839 619.993 55.043 re
f
BT
/F2 1 Tf
16 0 0 16 177.3942 773.4292 Tm
0.081 0.23 0.422 rg
[(COU)45(A)40(CH 3500 Fl)11(y and 3700 Fl)12(y)]TJ
/F1 1 Tf
13 0 0 13 253.3807 757.4292 Tm
-0.098 Tw
[(Har)15(d T)150(op )-126(Option )]TJ
9 0 0 9 253.7728 742.2212 Tm
1 g
0.028 Tw
[(Ship)35(yar)15(d :)-205(Couach )151(Y)120(achts)]TJ
/GS2 gs
/F2 1 Tf
13 0 0 13 28.3464 554.4854 Tm
0.081 0.23 0.422 rg
(T)Tj
9.75 0 0 9.75 37.6965 554.4854 Tm
0 Tw
[(HE)-423(PR)16(OJECT)]TJ
/F3 1 Tf
11 0 0 11 111.9355 554.4854 Tm
0.513 0.508 0.52 rg
(>)Tj
/F1 1 Tf
0.967 0 Td
0 g
(C)Tj
8.25 0 0 8.25 130.3609 554.4854 Tm
[(REA)100(TION)-423(OF)-323(A)]TJ
11 0 0 11 190.2287 554.4854 Tm
(H)Tj
8.25 0 0 8.25 198.2477 554.4854 Tm
(ARD)Tj
11 0 0 11 217.3778 554.4854 Tm
(T)Tj
8.25 0 0 8.25 223.4861 554.4854 Tm
[(OP)-423(OPTION)-423(ON)-297(TW)40(O)-423(MODELS)]TJ
11 0 0 11 346.8113 554.4854 Tm
0.0393 Tw
(- )Tj
8.25 0 0 8.25 352.8239 554.4854 Tm
(THE)Tj
11 0 0 11 371.4344 554.4854 Tm
(3500 F)Tj
8.25 0 0 8.25 402.0841 554.4854 Tm
0 Tw
[(L)110(Y)-323(AND)-298(THE)]TJ
11 0 0 11 452.0664 554.4854 Tm
0.0393 Tw
(3700 F)Tj
8.25 0 0 8.25 482.7162 554.4854 Tm
-0.11 Tc
0 Tw
(LY)Tj
11 0 0 11 494.3255 554.4854 Tm
0 Tc
0.0393 Tw
(- )Tj
8.25 0 0 8.25 501.3693 554.4854 Tm
0 Tw
[(IN)-423(REPLA)40(CEMENT)]TJ
-57.3361 -1.7234 TD
[(OF)-283(THE)-407(EXISTING)-408(HOOP)-408(MASTS)]TJ
ET
2.0001 w
474.2472 485.1758 m
523.0022 485.5464 l
S
490.5953 474.7841 m
522.7974 474.5039 l
S
522.5329 463.1677 m
561.3729 463.4396 l
S
BT
/F1 1 Tf
11 0 0 11 287.7164 508.3058 Tm
0.081 0.23 0.422 rg
0.028 Tw
[(Pr)25(oject schedule)]TJ
/GS0 gs
/F2 1 Tf
13 0 0 13 34.0157 420.0357 Tm
(Y)Tj
9.75 0 0 9.75 42.1487 420.0357 Tm
0 Tw
[(A)40(CHT)]TJ
13 0 0 13 75.9953 420.0357 Tm
(C)Tj
9.75 0 0 9.75 86.0183 420.0357 Tm
(ONCEPT)Tj
13 0 0 13 129.8933 420.0357 Tm
<92>Tj
9.75 0 0 9.75 133.4162 420.0357 Tm
[(S)-407(MISSIONS)]TJ
/GS2 gs
/F0 1 Tf
9 0 0 9 423.5709 631.9052 Tm
0 g
0.0333 Tw
(COUACH 3500)Tj
0 -1.3815 TD
0.033 Tw
[(Length :)-266(35 m )]TJ
0 -1.2 TD
[(Beam :)-266(6,80 m)]TJ
T*
[(Draught :)-266(1,70 m)]TJ
T*
[(Displacement :)-265(110 T)]TJ
T*
[(Engines :)-266(2 x 2400 HP)]TJ
ET
0.125 w
0.081 0.23 0.422 RG
421.4247 637.7954 m
421.4247 576.3143 l
S
/GS0 gs
q
37.974 292.805 m
38.067 293.69 38.096 294.863 38.094 295.925 c
38.094 296.885 l
37.974 296.885 l
37.974 297.485 l
37.854 297.485 l
37.854 297.965 l
37.734 297.965 l
37.734 298.445 l
37.614 298.445 l
37.614 298.925 l
37.494 298.925 l
37.254 299.645 l
37.134 299.645 l
37.134 299.885 l
37.014 299.885 l
36.774 300.605 l
36.294 300.965 l
36.294 301.205 l
35.934 301.445 l
35.934 301.685 l
35.694 301.805 l
35.214 302.405 l
34.974 302.405 l
34.614 302.885 l
35.214 302.885 l
35.214 302.765 l
35.574 302.765 l
35.574 302.645 l
36.054 302.525 l
36.054 302.405 l
36.414 302.405 l
36.414 302.285 l
36.894 302.165 l
36.894 302.045 l
37.494 301.925 l
37.494 301.805 l
37.734 301.805 l
37.734 301.685 l
37.974 301.685 l
38.094 301.445 l
38.334 301.445 l
38.334 301.325 l
38.574 301.325 l
38.574 301.205 l
38.934 301.205 l
39.054 300.965 l
39.294 300.965 l
39.294 300.845 l
39.534 300.845 l
39.654 300.605 l
40.014 300.485 l
40.014 300.365 l
40.734 300.125 l
40.734 300.005 l
41.094 299.885 l
41.214 299.645 l
41.454 299.645 l
41.694 299.285 l
41.934 299.285 l
42.054 299.045 l
42.294 299.045 l
42.534 298.685 l
42.774 298.685 l
43.134 298.205 l
43.82 297.523 44.579 296.939 44.934 295.925 c
44.934 294.605 l
44.7 294.389 44.834 294.37 44.694 294.125 c
44.574 294.125 l
44.574 293.885 l
44.214 293.645 l
44.094 293.285 l
43.734 293.285 l
43.34 293.972 42.438 293.909 41.334 293.885 c
W* n
q
11.5298 0 0 11.0402 34.022 292.3248 cm
/Im4 Do
Q
Q
1 g
34.016 50.607 271.559 163.625 re
f
q
34.016 50.607 271.559 163.625 re
W n
q
271.87341 0 0 164.0248 34.016 50.2072 cm
/Im5 Do
Q
Q
312.425 136.387 249.08 295.48 re
f
q
312.425 136.387 249.08 295.48 re
W n
q
233.77809 0 0 296.0239 321.425 136.1501 cm
/Im6 Do
Q
Q
/GS2 gs
BT
/F1 1 Tf
8 0 0 8 315.5044 152.7959 Tm
0 g
0.028 Tw
[(Har)15(d-top 33 et 37 )]TJ
0 -1.25 TD
[(P)25(ol)10(y)20(ester pieces)]TJ
ET
/GS0 gs
1 g
311.811 50.262 119.055 79.37 re
f
q
106.18671 0 0 73.64674 316.883 53.4473 cm
/Im7 Do
Q
441.968 50.262 119.055 79.37 re
f
q
106.2587 0 0 72.5669 448.343 54.4401 cm
/Im8 Do
Q
endstream
endobj
8 0 obj
<<
/Name /F0
/Type /Font
/Widths [333 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 177 0 0 0
365 365 365 365 365 365 365 365 365 0 177 0 0 0 0 0
0 354 385 333 417 364 0 0 417 0 0 0 313 0 0 427
375 0 0 0 313 406 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
0 333 0 281 0 313 0 333 354 177 0 0 167 531 354 0
354 0 250 250 229 354 0 0 323]
/Subtype /TrueType
/BaseFont /CQIGKG+GillSansMT-Condensed
/Encoding /MacRomanEncoding
/LastChar 120
/FirstChar 32
/FontDescriptor 24 0 R
>>
endobj
9 0 obj
<<
/Name /F1
/Type /Font
/Widths [278 0 0 0 0 0 0 188 323 323 0 0 219 323 219 0
500 0 500 500 0 500 0 500 500 500 219 0 0 0 584 0
0 667 0 708 750 500 469 740 729 250 0 0 490 781 781 823
510 0 604 458 604 0 0 1042 708 604 0 0 0 0 0 0
0 427 500 438 510 479 250 427 500 219 219 479 219 771 500 552
500 0 396 385 333 500 438 719 0 438]
/Subtype /TrueType
/BaseFont /DHDJKW+GillSansMT
/Encoding /MacRomanEncoding
/LastChar 121
/FirstChar 32
/FontDescriptor 25 0 R
>>
endobj
10 0 obj
<<
/Name /F2
/Type /Font
/Widths [278 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
552 0 0 552 0 552 0 552 0 0 0 0 0 0 0 0
0 781 0 771 0 635 604 0 833 333 333 0 0 885 844 875
656 0 677 604 719 823 0 0 0 708 0 0 0 0 0 0
0 531 0 0 583 0 0 0 0 0 0 0 271 0 583 0
0 0 0 0 0 0 0 0 0 510 0 0 0 0 0 0
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
0 0 271]
/Subtype /TrueType
/BaseFont /RDLFOV+GillSansMT-Bold
/Encoding /WinAnsiEncoding
/LastChar 146
/FirstChar 32
/FontDescriptor 26 0 R
>>
endobj
11 0 obj
<<
/Name /F3
/Type /Font
/Widths [667]
/Subtype /TrueType
/BaseFont /BZVQPM+GillSans-UltraBold
/Encoding /MacRomanEncoding
/LastChar 62
/FirstChar 62
/FontDescriptor 27 0 R
>>
endobj
12 0 obj
<<
/Type /XObject
/Width 1422
/Filter [/DCTDecode]
/Height 598
/Length 77723
/Subtype /Image
/ColorSpace /DeviceRGB
/BitsPerComponent 8
>>
stream
JFIF Adobe e C
4"@.0&4KBONJBIHS^xeSXqZHIhiq{Qdx C=""=VIV V"
} !1AQa"q2#BR$3br
%&'()*456789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz
w !1AQaq"2B #3Rbr
$4%&'()*56789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz ? (-HQ@Q@Q@Q@Q@QL((((EPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEP{E uzU>Պ@QE0
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
( QE QE QE QE QE QE QE QE U=H xUʥCEKMOOJu QE QE QE R pu7&jHVQEQE QE QE % )h((((((EPEPES ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( (
UFכb
(
(+}߫VtHQE( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( (@Z4VKO Ys ]M](`QE QE QE QE PzQ@Q@+y(P G9 # |PL} QE QE QE f@?٩'0f\s@?٩6Z\VKY؞ccZӠAEPEPEPE% -PIK@QL(((((((EPEPES ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( EB0 QE QEɿީ8a
O@Q@
q[qZES ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( A
:o߹?ꥦ
*?3